How to streamline workflows, improve communication, and ensure student safety